喜報 | 長江傳媒12種圖書入選2022“絲路書香”“經典中國”以及“中國當代作品翻譯”工程項目
發布時間:2022年09月08日來源:股份公司對外合作部
近日,2022年“絲路書香工程”“經典中國國際出版工程”以及“中國當代作品翻譯工程”立項名單陸續公示,長江傳媒共有12種圖書入選三大工程。其中,長江文藝社《兄弟倆》(波斯文)、湖北教育社《大道不孤:中國價值的跨文化傳播》(尼泊爾文)、長江少兒社《紅屋頂》(英文)、《童年河》(白俄羅斯文)成功入選“絲路書香工程”;湖北教育社《中華人民共和國農村治理70年》(英文)、長江少兒社《小滿》(日文)成功入選“經典中國國際出版工程”;長江文藝社《焰火》(泰文)、長江少兒社《大熊貓傳奇》(日文)、《稻草人》(日文)、《小滿》(阿拉伯文)、《微山湖上》(孟加拉文)、《大頭兒子和小頭爸爸》(英文)成功入選“中國當代作品翻譯工程”。
“經典中國”“絲路書香”和“當代作品翻譯工程”是中宣部實施的國家級出版“走出去”工程,旨在鼓勵和支持體現國家意志、代表國家水準、傳承中華文明、反映時代風貌、適于國際傳播的外向型優秀圖書選題的翻譯和推廣出版。長江傳媒一直高度重視“走出去”工作,向國外輸出了一大批具有中國特色、凸顯中國精神、蘊含中國智慧的精品圖書,截至目前,長江傳媒累計已有50個項目獲得國家“走出去”三大工程的資助。值得一提的是,長江少年兒童出版社本次共有8種圖書入選,入選品種數居全國同類出版社前列。